全部多語學習自我成長教學職涯閱讀筆記環遊世界創業思維教學技巧生活筆記未分類 (4)

年紀大了還學的會外語嗎？讓我的兩位72歲的學生告訴你

2022 Jul 08 學習方法  師生互動

內容目錄

想再去西班牙一次自己點咖啡的台灣爺爺

如果你心裡曾經有過「啊～我這把年紀了，再想學新的語言也記不住那麼多字了啦！」這類的念頭，請你一定要看完這篇文章。

我教過最高齡的學生，是72歲，一位是多年前在救國團教西語，教到的一個台灣爺爺；另一位是更多年前在多明尼加教華語時，教到的一個多明尼加奶奶。

他們都是我一輩子難忘、也是生活態度令我敬佩的學生。

想再去西班牙一次自己點咖啡的台灣爺爺

那位台灣爺爺，我還記得，在我第一天走進救國團教室的時候，其他早到的同學，都圍著他聽他講話，我還想說我是不是走錯教室，那位爺爺應該是教什麼其他科目的老師吧！

他聲音非常宏亮地說著，幾年前跟兒女一起跟團到西班牙玩，很喜歡那個國家，但是當時什麼都要請導遊幫忙溝通，他就想說自己來學一點，下次再有機會去，他要自己買咖啡、點餐。

年輕同學們都看著他，發出一聲「哇～～～」的讚嘆。

他說話的氣場像是60多歲，不顯老，但身體移動的靈活度，就真的像是70多歲的長輩，稍微駝背，步行的樣貌也看得出，如果要長程旅行，長途步行，應該會挺吃力的。

我好奇地問：「伯伯，今天下大雨，你怎麼來教室的？住附近嗎？他說：「我自己騎機車來啊！慢慢騎，可以啦！」「老師，你以前是在西班牙唸書的嗎？我年紀大，記憶沒有年輕人快，但我會認真學啦！」

說完，又贏得全班年輕同學的注目禮，這班在第一堂課都還沒開始之前，就跟這位爺爺上了很有價值的一堂人生經營課，如果這樣身體條件的長輩都對生命還這麼有熱情、仍願意向學習新事物挑戰，那麼，年輕人有什麼理由說自己學不會？」

救國團的西語班當時剛成立不久，這個班一兩期之後就因人數不足而解散了，不知道那位爺爺後來有沒有去西班牙，實踐他自己點咖啡的夢想。

寫中文就忘了全身病痛的多明尼加奶奶

另外一位長輩，是在多明尼加時教過的72歲奶奶（照片左2），因為她西語本名的發音，本文我就稱呼他為宮奶奶。印象中她是當時多明尼加文化局的高層長官，整頭銀白色的頭髮，又是多明尼加少數的白人，走進教室，很難不注意到她。

曾聽到同事提醒過我，要多注意這位學生，據說跟前面幾任老師有過一些比較強烈的對話，好像是對課程有比較多要求，還是說因為她官大年紀大，意見比較多之類的。

宮奶奶比前面那位台灣爺爺，看起來更像72歲的長者，總是由秘書攙扶著走進教室，坐下、起身，都有點辛苦。

她沒有傳說中的「難搞」，只是年紀因素讓她學習的反應真的趕不上年輕同學，會讓老師教學上有一點挑戰性。

因為班上同學都是外交部的同事，又都是她的後輩，基本上她想問問題、想講些長輩的道理什麼的，同學們都會讓她慢慢講，我在這個班級的經營上，磨練出很多「讓氣氛融洽、讓同學也喜歡跟長輩一起學習」的軟實力。

長輩很難不拖慢學習速度，但長輩會帶給同學更多老師給不了的學習體驗，他們用所學的外語分享人生智慧、職場經驗、甚至給予年輕同學建議，都是金錢買不到的寶藏。

隨著相處時間越來越長，年輕同學幾乎都會被長輩同學的學習精神打動，你看著70多歲的奶奶，筆拿久了手可能都會抖，也願意一個漢字一個漢字跟著描、跟著寫，相較自己還能輕鬆活動的身體，就會覺得我們的學習根本一點都不辛苦。

宮奶奶從來沒有因為自己的年紀、官位，而在課堂上要求過特權，她每一份作業都照教，每一次小考都照考，漢字都照寫，她說：「Yolanda老師你知道嗎？我全身都是病痛，每天要吞一堆藥，只有在寫中文字的時候，我可以暫時完全忘記病痛的存在，寫漢字對我來說非常療癒。」

寫中文字對很多西方人來說，像是外星球奇異行為一樣的存在，一些沒有上這門中文課的同事，偶爾路過，看到宮奶奶寫的中文功課，總是讚嘆：「您也太厲害了，真的會寫啊！到底怎麼辦到的？」

宮奶奶很客氣，常把功勞推給老師：「Pues no sé, pregúntale a Yolanda, ella lo hizo posible.」（我也不知道，問Yolanda吧！是她讓這一切成為可能的！）

遇到瓶頸？再撐一下！

我自己最近學日文覺得有點瓶頸，卡在一個地方沒什麼進步，也暫時沒什麼動力，兩三個星期沒有每天聽音檔了，只剩下每天錄一個30秒影片的習慣，因為已經兩百多天了，實在不想中斷，仍然吃力地持續著。

今天打開電腦要寫稿時，心裡冒出來的聲音就是要寫這一篇，寫完之後，似乎也給我自己打了氣。

語言這種東西，學習量可以減少、但最忌中斷，自我安慰的「休息兩星期」通常都是不知不覺變成兩個月、兩年，過去的努力就莫名歸零。

我的日文重新來過很多次，這次是第一次一直堅持超過一年，終於來到有一點點對話能力的樣子，相信這個小低潮跨過去，又是另一番光景。

希望這篇文章，也可以鼓勵到想要開始學習新的語言、技能但仍躊躇不前，或是跟我一樣面對學習小低潮的你。

想學西班牙語，歡迎按這裡預約雲飛的免費西語課程線上說明會