異國文化::第7頁游皓雲 Yolanda Yu

blog 部落格

大學四年戀愛學分零分、總被說太強悍的我，到了西班牙和多明尼加，才發現女生可以活得沒有框架。在拉丁美洲的那兩年，是我找回內在與外在自信的關鍵，而這只是西班牙文打開世界的一小部分。

「有男朋友嗎？可以分一分了，因為我一定比他好！」在拉美真實遇過不止一次的對話。跟拉丁人社交互動，最重要的心態是放鬆亂講、不要太認真，他們只是想嘻嘻哈哈嘴炮一下。

七年前教過的大學生去墨西哥實習一年，如今成了氣場十足的老師。學外語、出國實習、留學的價值，不在肉眼可見的數據，而是異地生活累積在體內、AI 也無法植入的隱形能力。

在 200 多位多語高手面前用英文簡報 20 分鐘，是近三年最焦慮的一場。英文流利度倒數三名，簡報印象卻排得進前三。分享一週內調整策略的 10 個方法：五段架構、大量案例、提問開場、能演就不講、跟 AI 和真人反覆練。

德文學了一年才去考 A1，還好勉強通過。比較歌德學院德語檢定和西語 DELE 的考試流程、環境、口試形式與考官角色，完全看得出德國文化對嚴謹的堅持，以及西班牙文化對隨性自在的信仰。

中文旅遊社團都在問 15 天行程排得滿不滿，西語旅遊社團卻是一個城市待 2–3 天、想交朋友。去拉美和西班牙，最好的規劃就是別規劃太多，因為大部分的事情都不會照你預排的發生。