多語學習::第33頁游皓雲 Yolanda Yu

blog 部落格

上抽象畫課時，老師要我們憑直覺畫，我卻一直和旁人比較。這讓我秒懂西語課的同學為什麼不敢編對話：我們怕的不是被罵，而是未知與犯錯。學全然陌生的技能，正是喚醒直覺的刻意練習。

八年前，一位大三學生走進雲飛，堅定地報名密集的一對一西文課，目標是去西班牙念藝術碩士。他做到了，回台灣後也在頭份開了自己的畫室。今天，我付費報名了他的壓克力課。

很多人上課聽得懂 80%，跟母語者對談卻只聽懂 20%，於是開始找連音、發音規則、語調的聽力技巧課。但真正的原因是教室太好預測了。聽力是累積來的，不是靠拆解來的。

不知道大家有在用一些幫助單字記憶的app嗎？Quizlet, memrise, 火紅的anki? 三種我都實際試用過，結果都是...用一個星期就不想用了。我最享受的還是手寫的過程，我很少整...

深藍是工作、淺藍是進修、粉紅是狗狗和家庭、綠色是運動、灰色是雜事。用顏色區分一週行程快 10 年，讓我一眼看出時間分佈，也發現自己完全沒有預留時間經營婚姻。

老公完全不懂法文，中文字幕也跟不上，結果先看到哭的是他不是我。音樂就是能帶來超越語言的感動，而為了更深刻地體會，學這個語言又會變成強烈的動力。