住在台灣卻不學中文？在別的國家生活，基本對話能力是成人該自己負責的事
2017 Jun 20 外國人學中文異國文化
在銀行辦事，前面是一個台灣女孩跟一個外國男孩，看起來是辦開戶之類的。
女孩忙碌地即時翻譯，英翻中、中翻英，看文件、解釋著為什麼要簽一大堆名、蓋一大堆章，我很能理解這種被榨乾的感覺。
男孩悠哉悠哉、不在乎地看著這一切，反正不會中文，就是能合理地事不關己。
剛看到女孩起身，她挺個大肚子，幫他在櫃台間送單子。
我實在對在台灣生活、卻毫不想花心思用中文溝通的外國人，完全沒耐心。
中文讀寫可能很難，但說話能力絕對是誰都能練起來的，要去其他國家生活，用基本對話能力，搞定自己生活基本需求，應該是成人都要有意識去努力做到的事。
相關文章
上語言課別再問老師「這個字什麼意思」：老師也是學生的我，整理出四個更有效率的上課方法
生字課前先查好、照句型回答、不必每個字都聽懂。一個當過老師也當過學生的人，整理出語言課學生最該做的四件事。
- 2014 Mar 10
只要出發，一定會到：伏地挺身教我的學語言心法，每天練熟一句就好
幾十年做不起來的伏地挺身，靠教練指導加每天累積一點點，一個月後能連做30個。學語言也一樣：每天練熟一個句子，一個月後就有30句，夠你講一整段。
- 2024 Apr 19
情緒平穩，學習才會事半功倍：成人學語言，別再用 80 分標準批判自己
走進教室時的心情，決定了學習效果的一半。成人學語言不必再用學生時代的 80 分標準要求自己，就像我學鋼琴，每週只練半小時也是進步。
- 2023 Apr 22
在 5 個線上平台上語言課的觀察：大平台的系統化，為什麼換不到好的學習效果
半年內在五個線上平台上了法、英、德、西、日文課。大平台靠標準化教材撐住品質，老師卻成了真人教學機器；小單位反而更能顧好課堂學習體驗。
- 2023 Dec 14
如果我是學生：上班族學外語，最需要的4個「固定」
老師當久了很難揣摩「如果我是學生」，所以我一直以學生身份上外語課。總結職場工作者學外語最需要的4件事：固定時間、固定同學、固定進度、維持不中斷。
- 2023 Oct 17
如想留言評分，請先 登入會員！