blog 部落格
聽不懂的語言，也能讓人感動落淚：看《悲慘世界》法文版音樂劇
2024 Jan 07法語異國文化
老公完全不懂法文，中文字幕也跟不上，結果先看到哭的是他不是我。音樂就是能帶來超越語言的感動，而為了更深刻地體會，學這個語言又會變成強烈的動力。
閱讀更多
說「為了興趣學德文」，德文老師都一副「你耍我吧」的表情
2024 Jan 05多語學習異國文化
學西語、學法語時說「為了興趣」，老師都覺得很正常。這次學德文，在平台上碰了十幾個老師，每次說我是興趣學習，他們的表情都像在說「這個人是不是有病？」
閱讀更多
從古巴 YouTuber Yoliene 的鏡頭，認識觀光客看不到的古巴
2023 Nov 30西班牙語異國文化
追蹤古巴 YouTuber Yoliene 的影片，看見配給制下排隊搶雞蛋的日常，以及她帶著媽媽穿越中美洲移民美國的歷程，也重新體會學語言的深層價值。
閱讀更多
為什麼老師問「有沒有問題」大家都不舉手？學生下課才提問的 6 個原因
2023 Nov 06異國文化師生互動
老師問「有沒有問題」時沒人舉手，下課卻一票人排隊私下問。我整理學生不在課堂提問的 6 個原因，以及這個習慣帶到國外求學可能遇到的落差。
閱讀更多
寫給40歲女人的西班牙文歌：Ricardo Arjona〈Señora de las 4 décadas〉，活出你的年紀該有的生命
2023 Nov 04西班牙語異國文化
瓜地馬拉歌手Ricardo Arjona的〈Señora de las 4 décadas〉是寫給40歲女人的歌。在追捧凍齡的社會裡，這首歌說：不需要刻意裝年輕，活出你的年紀該有的生命。
閱讀更多
會外語不等於會用外語溝通：跟一群拉丁老師開會，搶到發話權比講好西語還難
2023 Oct 25西班牙語異國文化
跟雲飛7位西語老師開會，身為老闆的我竟然最難的是搶到發話權。講到忘我的拉丁人、默默舉手的台灣人，說明了會外語不等於會用外語溝通。
閱讀更多第 20 / 60 頁，共 355 筆