異國文化::第2頁游皓雲 Yolanda Yu

blog 部落格

泡在馬德里、瓦倫西亞、格拉納達四間獨立書店，從選書、空間設計到店員互動，看見西班牙人的價值觀與生活方式。

今年在歐洲逛了十幾間書店，很多繪本教小孩：你不需要跟別人一樣漂亮，你就是你。西班牙童書《Guapa》裡，一個想去約會的巫婆把自己打扮成世俗的美，對方卻說：「我喜歡的是原本的你！」

晚上 10 點擠到門口的西班牙在地 bar，沒有 QR Code、沒有號碼牌，服務生只會說「吧台那邊看哪有洞自己鑽進去」。10 個步驟教你夾縫中求生存，叫服務生用 ¡Mira!、¡Cuando puedas!、¡Oye!，大聲、豪邁、不怕丟臉，才吃得到 tapas。

在臺灣、日本，帶著手機出門一整天可以不跟任何人說話；在西班牙、拉美，你必須開口問，事情才能推進。這不只是數位化程度的差異，而是文化價值觀的選擇。

臺灣百貨公司推給熟齡女性的總是米色、莫蘭迪色；在西班牙，正紅色、芥末黃都可以很優雅。所謂「質感」，到底是美學標準，還是文化定義的？

開車前 30 分鐘排隊、驗票、行李安檢、票價浮動、退票磨掉耐心……在歐洲搭過高鐵，才發現臺灣高鐵的舒適自由與安全高效，是很多國家望塵莫及的。