YouTube 上的多語專家們都不靠語言課學外語?語言課經營者的矛盾與反思
2022 Nov 26 多語學習 教學思維
這星期在 YouTube 上發現好幾個新的、不同國家多語專家的頻道,分享他們如何用自己獨特的方法學好五種、八種、十幾種外語。
他們各有各的方法,但全都有一個共通點:都不是靠學校或補習班這種語言課程學好的。他們幾乎很少推薦任何課本、動詞變化本,甚至大部分都反推上一般的語言課。
身為語言課經營者的矛盾
我聽得很矛盾。一方面,我自己的確也越來越難在市場上找到覺得夠水準、會想要長久上下去的語言課;另一方面,我自己是語言課的經營者,然而對語言學習有研究的人都不推上課學習。
這也是為什麼,我一直很努力改版雲飛的課程和教學,讓它逐漸往我心目中那個超級理想、不那麼像傳統課程的方向去,即使現在的版本仍和我的理想有一段距離。
我看越多這些多語專家的影片,就覺得自己對語言學習的見解越不足,因為懂得越多,總是會越發現自己還需要學更多。認為自己已經很懂很強的,大部分就是根本不知道自己還有那麼多不足的部分。
學生的期待與老師的專業
另外更矛盾的,是面對學生們對課程各種不同的期待和需求。常有來找我諮詢的老師,告訴我他們對於學生的各種要求感到很苦惱。學生們希望老師提供的教學方式,可能是學生認為對他們有幫助,但實際上就老師專業來看,並不一定需要、也不一定是最有幫助的。因為學生是各行各業想要學好語言的人,而不是鑽研語言學習或語言教學的人,所以他們沒有意識到自己的要求到底是不是真的對自己有幫助,也是很正常的事。
這代表著老師要用專業跟他們來硬的討論,說服他們按照自己的方式來學嗎?我覺得也不是!因為當人們在一個信念、一個狀態之下的時候,可能聽不進去太過相異的意見,如果兩邊都要堅持,反而會變成學不下去。
或許學生現在的狀態還不能理解所謂「最適合他們的方法」,因此繼續著他們的堅持,但你能說學生錯嗎?不能!人都是要找能說服自己、讓自己開心的方式來學習,持續開心的學習,才有可能有後來的逐漸改變。老師的挑戰,在於找到一個學生能接受、老師也認為不違背理念的平衡,讓這個教學關係能夠持續下去。
這篇或許有點繞、有點往教學溝通哲學方向去了。這就是我喜歡教學、過了二十年也教不膩的原因,一樣的教材教 100 遍,總還是能因為經驗的增長和學生的互動,帶來一年比一年深刻的體會。
以上是近期接新手老師的諮詢案,以及自己與學生們的互動帶來的反思,與各位分享。大家對這個議題有什麼過去經驗或看法嗎?期待一起聊聊~
如想留言評分,請先 登入會員!