游皓雲老師
  • 個人簡歷
  • 服務項目
  • 出版書籍
  • 多語學習
    回主選單
    • 學習方法
    • 數位工具
    • 外國人學中文
    • 西班牙語
    • 德語
    • 英語
    • 法語
    • 日語
    • 俄語
  • 教學職涯
    回主選單
    • 海外工作
    • 高效生產
    • 人生規劃
    • 專業精進
    • 職場倫理
  • 教學技巧
    回主選單
    • 師生互動
    • 工具資源
    • 課程設計
    • 思維升級
  • 創業思維
    回主選單
    • 品牌建立
    • 事業經營
    • 思考模式
    • 從零到一
  • 環遊世界
    回主選單
    • 異國文化
    • 各國遊記
    • 深度充電
    • 異國美食
  • 生活筆記
    回主選單
    • 養狗經
    • 身心健康
    • 階段里程
    • 異國婚姻
    • 棒球魂
  • 閱讀筆記
  • 自我成長
游皓雲老師
  • 個人簡歷
  • 服務項目
  • 出版書籍
  • 多語學習
    學習方法數位工具外國人學中文西班牙語德語英語法語日語俄語
  • 教學職涯
    海外工作高效生產人生規劃專業精進職場倫理
  • 教學技巧
    師生互動工具資源課程設計思維升級
  • 創業思維
    品牌建立事業經營思考模式從零到一
  • 環遊世界
    異國文化各國遊記深度充電異國美食
  • 生活筆記
    養狗經身心健康階段里程異國婚姻棒球魂
  • 閱讀筆記
  • 自我成長
全部 多語學習 自我成長 教學職涯 閱讀筆記 環遊世界 創業思維 教學技巧 生活筆記 未分類 (7)
最新文章
  • 把快樂寫進人生計畫,是西班牙文教我的
  • 紅豆為什麼不能吃鹹的?從飲食文化差異讀《拉美獨旅479天》
  • 用 Duolingo 自學半年,為什麼程度測出來還是從零開始?
  • 書店賣的是書,選書賣的是價值觀:我在西班牙四間獨立書店看到的事
  • 年輕時一直在省錢,40 歲以後,我在學怎麼安心不罪惡地花錢
  • 多語學習142
    • 學習方法62
    • 西班牙語42
    • 數位工具7
    • 英語2
    • 法語1
    • 日語2
    • 外國人學中文7
    • 俄語2
    • 德語1
  • 自我成長48
  • 教學職涯72
    • 海外工作4
    • 高效生產8
    • 人生規劃36
    • 專業精進18
    • 職場倫理2
  • 閱讀筆記25
  • 環遊世界125
    • 異國文化50
    • 各國遊記29
    • 深度充電11
    • 異國美食3
  • 創業思維29
    • 品牌建立6
    • 事業經營10
    • 思考模式10
    • 從零到一2
  • 教學技巧77
    • 師生互動26
    • 工具資源4
    • 課程設計35
    • 思維升級11
  • 生活筆記41
    • 養狗經6
    • 身心健康11
    • 階段里程11
    • 異國婚姻3
    • 棒球魂8
  • 未分類7
古巴 14cuba 12tag 0飲食文化 1拉美旅行 1獨旅 2拉美獨旅479天 1閱讀心得 1西班牙冷湯 1一個人旅行 1歐洲旅行 5自我修復 1語言教學 3課堂提問 2外語學習 1師資培訓 3歐洲書店 2閱讀 2文化觀察 8西班牙 11消費觀 1西班牙高鐵 2人生階段 1時間價值 1臺灣高鐵 1跨文化溝通 8自助旅行 4瓦倫西亞 1旅行要趨早 0聖地牙哥 1語言的力量 1語言塑造思維 1外國人學中文 1西班牙文 8穿搭風格 1Zara 1簡報技巧 1多語大會 4非母語者 3英文簡報 1教學風格 1Duolingo 1自學外語 1學習方法 1西班牙留學 3Granada 2雲飛學生 2Polyglot Gathering 1學習動力 1終身學習 2外語自信 2英文口說 2時間自由 1活在當下 1生產力焦慮 1維也納 1俄文 1德文 2Toledo 1遊學 1不確定性 1教育市場 1免費課程 1知識付費 1拉丁美洲 2旅行要趁早 3旅行 1第二外語 2語言學習動機 1文化差異 3口說練習 3幽默 1法文 1DELF 1B2 1語言檢定 2深度旅遊 1Airbnb體驗 1異國婚姻 1台瓜夫妻 3信任 1從零開始 1情人節 1財富自由 1退休生活 2興趣培養 2生活重心 1經典賽 1WBC 1東京巨蛋 1台灣隊 1日本旅行 1說走就走 1馬德里 2品牌經營 1體驗設計 1多明尼加 1自信 1身體自信 1旅行外語 1商務艙 1里程 1找到熱情 1體驗經濟 1專注力 1文化敏感度 1AI工具 3Claude 1文字轉語音 1多語學習 1跟讀 1提示詞 2華語教學 1教材製作 1單字圖卡 1成人學習 2學習動機 1身教 1教練 1說服溝通 1DELE 0B1 1課堂互動 1台灣教育 1大學教育 1主動表達 2林書豪 1職場溝通 1NotebookLM 1預習 1自學方法 1財神廟 1九天玄女 1新竹 1台灣文化 1創業 1體力 1阿根廷探戈 1Salsa 1國標舞 1
  1. 首頁
  2. 部落格
  3. 如果回到二十三歲再去留學一次 我會...

如果回到二十三歲再去留學一次 我會...

2018 Jan 12 自我成長
內容目錄
  1. 延伸閱讀


2003年在西班牙留學的第一班合照


有個雲飛的學生,在雲飛學了一兩年的西文之後,辭掉工作放下一切,飛到西班牙去當留學生了,現在每隔幾天,就看得到她在臉書分享的西班牙生活觀察,很為她開心,也常常讓我回想起自己二十三歲時在西班牙念書的那一年。



經過了十幾年的人生經驗,如果現在能再讓我回到二十三歲,到西班牙去念一年的書,我一定會把這一年過得完全不一樣。現在的情況當然是無法再去當一年留學生了,那就想像一下、寫出來,或許對正在國外留學的朋友、或即將出國唸書工作的朋友有幫助。


上課積極發言


我是在西班牙南部一個小城市Granada唸書的,那邊一整年我只認識到2-3個台灣人,大部分同學都是歐美西方人,上課很勇於表現自己,基本上沒有在管程度的,想到什麼就是會搶著講。

而當時的我看到班上那麼多西方同學,氣勢超弱,沒來由地就先矮化自己,總是當最安靜、自以為最乖的那一個,上課很少主動出聲。我腦中常常都只有這些無病呻吟的裝可憐:「我們亞洲人學西文當然沒有西方人快」、「我們亞洲人的觀點都好普通還是別講了」、「他們每次都討論歐洲的話題,離我好遠我都不懂」。

回想起來才明白,那都是我自己嚇自己,我先入為主地認為自己矮一截,整個人當然就是打不進去。

大家出國遊學都是到處玩、參加活動、體驗生活,只有我這個肉腳,自以為用功,下課老往圖書館跑,上課又不懂得搶著發言(雖然跟其他亞洲同學比起來我已經算話多的了),因此我自認當時的口語進步實在不如預期。

如果還有機會去遊學,我絕對會完全放下面子,把握一切能上台發言的機會,並且減少泡圖書館的時間,出國遊學只有一年,當然要做只有在當地才能做的事,好好體驗生活、與人交流最有價值,讀書這種事情回台灣多的是時間做。



參加各種社交、體驗活動


我記得第一次跟班上同學一起去夜店,沒記錯的話應該也是人生中第一次吧,因為我學生時代實在太乖了,到那次我才發現我竟然不知道台灣的夜店長什麼樣子。

一進夜店我嚇傻了,每個同學都大變身,跟平常上課完全不一樣,女生穿好辣、化妝畫得超美,男生也把自己弄得很帥氣,只有我跟另外一兩個亞洲同學,穿著樸素的衣服,臉上畫著看不出來痕跡的妝,亞洲人又天生看起來年紀比較小,我們站在他們旁邊根本就像她們大學生帶著高中妹妹出門。

在夜店裡面的行為舉止,也讓我瞠目結舌。喝酒、划拳、跟陌生人跳舞、調情,我一個都不會,整晚躲在最角落的桌子,希望沒人發現我。雖然現在我也不覺得每個人都一定要會這些,但我只是覺得自己的社交能力怎麼能夠弱成這樣。

如果還有機會去遊學,我會讓自己放下在台灣當乖乖牌學生的包袱,只要注意安全、沒做犯法的壞事、沒傷害自己傷害別人,在合理範圍內,用力地玩、用力地瘋狂、盡情地參加各種社交、體驗活動,學生時代我們都太關注學業了,以為成績就是一切,出了國才知道,很多很會生活很會玩的人,照樣可以把學業成績照顧得很好,這兩件事情本來就是不違背的。



有意識地跟不同國家的人混在一起


剛去西班牙的前幾個月,我大部分的時間都跟幾個日韓香港同學混在一起,他們大部分的西文比我弱,英文也不太會,我們靠著寫漢字溝通,我走到哪裡都可以罩他們,他們覺得我一個台灣人怎麼英文西文都比他們好,這補足了我在教室當中老是比不上西方同學的自卑。

他們是很好的朋友,是那種寂寞想台灣想哭的時候會陪你哭的朋友,但也是我給自己製造出來的舒適圈,常常混在一起取暖,會讓我忘了,應該要花更多專注力去讓自己進步。

如果還有機會去遊學,我還是會跟這些日韓香港同學當好朋友,但我也會更有意識地給自己創造不同國家朋友的社交圈,其實也就是不斷踏出舒適圈的概念,處在一個跨多國多文化的社交環境要能自在,本來就需要練習,而遊學時期,就是最佳的練習機會。


大方展現自己的文化


因為上課的口語表現一直拼不過西方同學,我每天走進教室都不是很有自信。一直到有一天,老師要我們準備一個上台報告的作業,題目是「介紹一道自己國家的菜,還要教大家怎麼做。」

我記得我準備的是「番茄炒蛋」,那天上台,我先把「番茄炒蛋」這四個中文字寫在黑板上,還加上了漢語拼音想要教大家念,寫完四個字轉過身,我看到台下所有西方同學突然都用崇拜的眼神看著我,老師說:「這真是一個不可思議的語言,到底誰學得會寫這些中文字!」

從那之後,坐在我旁邊的義大利帥哥同學,就會常常偷看我寫筆記,他覺得我隨便畫幾下就是一個中文字,實在是太酷了。也開始有同學請我寫他們的中文名字送給他們,我終於和西方同學有了聊天的話題。

這件事情讓我大幅提升了面對西方同學時的自信,我發現自己擁有對他們來說很特別的能力,一直以來的自我矮化實在是毫無必要。

如果還有機會去遊學,我絕對會把握機會大方展現、並且分享自己的文化。我們會寫漢字、我們的文字可以直寫也可以橫寫、我們的書可以從左邊開也可以從右邊開 、我們用筷子吃飯、我們對老師長輩尊重的方式不同,這都是我們值得驕傲的文化,當然可以自信大方地透過所學的外語,介紹給全世界的同學。



活出只有在異鄉活得出來的人生版本


上課積極發言、參加各種社交活動、有意識地跟不同國家的人混在一起、大方展現自己的文化,看起來沒什麼,其實每一個部分都需要花時間刻意練習,才能做得自然又愉快。從西班牙回台後隔了四年,我到多明尼加去工作,人生中第二次在異鄉生活,這四個部分我就幾乎都做到了,可見練習是需要時間投入的。快要回台灣時,很多當地人都以為我在多明尼加住了七八年,其實只有兩年而已。

既然都離鄉背井去求學、去生活了,千萬不要只有把行李搬出去、把身體走出去,心理狀態卻還留在台灣舒適圈,讓自己在世界的另一端,過著完全台灣版本的生活,那就太可惜了。在異國體驗人生的機會,不是每個人都能得到,請把握機會,創造出只有在國外才創造的出來的人生版本。


我在西班牙下半年的室友,西班牙人和法國人


延伸閱讀

👉 如果能回到 22 歲出國唸書的那年,還是會去嗎?先問你打算帶什麼回來:二十多年後回到 Granada 母校,重新回答「出國唸書值不值得」。

  • 分享此文章
0 讚 收藏 0
0則留言

如想留言評分,請先 登入會員!

目前沒有評論

相關文章

講母語卻處處被挑發音毛病 教華語一定要字正腔圓嗎?

  • 2022 Apr 11

讓學生多發言、老師少講話的四種方法

  • 2018 Mar 26

【教學技巧】零起點從無到有怎麼教(下)零起點語言課堂的操作流程

  • 2021 Feb 16

想學好新語言 先丟掉錯誤學習方式

  • 2017 Feb 21

進修學習

  • 2022 Dec 22

2022第一季工作進展與生活回顧

  • 2022 Apr 11

與我相關的網站

  • 學西語、華語請來雲飛官網
  • 雲飛臉書專頁
  • Podcast台瓜夫妻
  • Podcast商業華語
  • 雲飛師訓課程
  • 我的痞客邦部落格(2008-2016年)
  • 老公洛飛南部落格

關於我

  • 20年語言教學經驗,擅長以創新、高互動的方式,讓學習可以效率及有趣兼具。
  • 教學專長:講師教學技巧培訓、西班牙文、對外華語

聯絡我們

  • Email: [email protected]
  • 隱私權政策 | 退換貨政策 | 防詐騙資訊
COPYRIGHT© 游皓雲老師 All rights reserved | Powered by 路老闆

游皓雲老師

訂閱