blog 部落格
講西語要學會「打斷別人」:從拉美外交部課堂到 DELE 口試的溝通膽量
2022 Sep 29西班牙語海外教學異國文化
在拉美外交部教中文時,我天天被學生打斷,才發現打斷別人在西語文化裡是溝通常態。DELE 口試甚至把「適當打斷口試官」列入評分,附上有禮貌打斷與拿回話語權的西語句子。
閱讀更多台北秘魯菜推薦 Mama Inca 印加媽媽:用西文點餐,吃一頓健康的拉美味
2022 Sep 09異國文化異國婚姻
中秋帶家人到台北的秘魯餐廳 Mama Inca 印加媽媽,藜麥飯、奇亞籽飲料、maca 冰淇淋都很健康。老闆原是 salsa 舞蹈老師,菜單有西文名字,很適合來練習用西文點餐。
閱讀更多中秋回家,是回誰的家?從西班牙文看華人的「家」與「老家」
2022 Sep 08西班牙語異國文化
學生放假說「我回家」,其實是去爸媽家。從西班牙文 Voy a casa de mis padres,談把現在住的地方當成自己的家,以及西文裡沒有「老家」這個字。
閱讀更多天生內向不敢開口說外語怎麼辦?三個循序漸進的練膽方法
2022 Aug 19學習方法海外教學環遊世界
天生內向沒辦法改,但不敢開口說外語可以靠練習突破。分享三個方法,以及我在多明尼加生活兩年練出跟陌生人講話膽量的經驗。
閱讀更多學校沒教我們如何面對失敗:我考西語檢定四次才拿到第一張證照
2022 Aug 18學習方法西班牙語環遊世界
身為西語老師,我的西語檢定之路其實很不順:高分落榜、看錯考試時間、不自量力報考C2,考了四次才拿到第一張證照。分享給這次沒通過的學生。
閱讀更多四十歲後的旅行:在嘉義奮起湖老街想起,別迷失在追逐別人的旅行裡
2022 Aug 15自我成長各國遊記
在嘉義教課後多留一天去奮起湖,卻發現老街都差不多。想起老公在東京迪士尼的一段話,讓我反思:旅行不該只是搶打卡 KPI,而是找到自己最享受的樣貌。
閱讀更多第 44 / 95 頁,共 567 筆