blog 部落格
如何設計有效又不無聊的考試/評量?
2022 Apr 16 課程設計
我一向不喜歡考試,所以把雲飛開成了一間從不做紙筆考試的語言學校。我去大學教書,期中期末也全部用報告、專案來取代考試。「不考試怎麼知道學生學會了?」難道考試考得好就等於學得好嗎?那怎麼會有那麼多Toei...
閱讀更多無法出國 就來桃園就吃正宗的哥倫比亞菜 拉美餐廳介紹:箭毒蛙之吻 El beso de la Rana
2022 Apr 15 異國美食
這麼久不能出國,吃遍異國料理來撫慰心靈是一定要的。上個週末,我幫「 El Beso de La Rana 箭毒蛙之吻 」這間哥倫比亞餐廳,做了一場異國美食文化交流會的口譯。我跟我先生去過三次,每一次都...
閱讀更多講母語卻處處被挑發音毛病 教華語一定要字正腔圓嗎?
2022 Apr 11 學習方法
念師大華研所的時候,我的中文發音和用字都常常被教授糾正。有一次搭電梯要到教室的時候,在電梯裡遇到一位師大的華語老師,跟我聊了兩句,得知我是華研所的學生,很驚訝。「你這種發音,真的是華研所的嗎?」在那天...
閱讀更多2022第一季工作進展與生活回顧
2022 Apr 11 自我成長
大家會不會覺得,每天都忙來忙去,真要回想這一整個星期以來到底忙了些什麼,卻又完全想不起來?一個星期都難以回顧了,更別說是一個月、一季。回顧要做什麼?好好過接下來的日子不是比較重要嗎?上週末我有發一篇我...
閱讀更多覺得好辛苦撐不下去時 不如停下來回個頭
2022 Apr 11 人生規劃
昨天中午看陽光美好、又不熱,我心血來潮就騎著單車出門,想說來探索個新路線,同時運動。我沿著新竹主要幹道光復路一直往竹東騎,印象中以前每次都因為時間限制,騎不到竹東就得折返,昨天連假,沒有時間壓力,我一...
閱讀更多義大利籍多語教練,如何掌握14種外語,為自己打造活在聯合國般的夢幻工作?
2022 Apr 04 異國文化
每天在網路上跟世界幾十個國家的客戶,在十幾種語言之間切換溝通,一邊工作,就像一邊旅行全世界,還可以邊賺錢邊持續應用外語、維持這些語言的流利度,是不是超夢幻的生活和工作模式?Luca Lampariel...
閱讀更多