住在多明尼加才懂的二十件事：「我明天打給你」就是不會打，問路永遠只有 por ahí

2009 Jun 26 西班牙語  環遊世界  異國文化  多明尼加

多明尼加人的愛很偉大，見人就喊 Mi amor（我的愛），每個人都有成千上百個愛！
見人就問「¿Cómo tú tá?」（¿Cómo tú estás? 你好嗎？），其實根本不在乎你好不好，連你回答很好都懶得等，就不見人影，完全是問爽的。
跟多明尼加人約，如果約六點吃飯，八點再出門差不多！出門前必定打電話確認，多明尼加人的腦子都在想他們的 amor，裝不下數字、時間這類的東西，不打電話確認的話，必須有被放鴿子、自己找地方去喝咖啡的準備。
多明尼加人說他明天會打給你，那就代表他一定不會打給你。
多明尼加人說「Vamos a ver」（我們再看看吧！），那就是不用看了，這件事保證沒下文。
多明尼加人說「Voy a tratar de hacerlo」（我會試著做做看！），就是他一定不會做。
多明尼加的咖啡甜到爆，人家喝咖啡加糖，他們吃糖配咖啡。
多明尼加人不太有閱讀習慣，全首都只有兩間國立圖書館，其中一間整修，重新開放日遙遙無期。全首都最大書店 Cuesta 比台北最小的誠品還小，裡面幾張沙發很少坐滿，不管什麼時間書店幾乎都人煙稀少。
多明尼加人說話必定插嘴，且他們插嘴時並不覺得自己在插嘴，常見到三五個人同時說話，話題都不同，卻互相溝通無礙，相當神奇。
多明尼加各銀行永遠大排長龍，行員永遠嘴巴沒停的跟隔壁同事聊天，手倒是越動越慢，如果盯著他們的手看個一分鐘，大概會很想拿個菜刀剁下去。
每個人每天都說「Tengo mucho trabajo」（我工作很多！），每天都聽到這句話，這個國家的人都這麼勤奮工作的話，那怎麼還是這樣落後？
多明尼加人聽到音樂就跳舞，隨時隨地都可以來。
多明尼加女人未婚生子稀鬆平常，所以有人問：你結婚了嗎？即使你說還沒，他還是會接一句：那你有小孩了嗎？
多明尼加人不太跟人約兩三天以後的事情，反正約了也是大遲到數個小時，或是直接放鴿子，要約多國朋友出來，那個當下就打電話比較有可能見得到人。
如果真的非常非常需要多明尼加朋友準時出席，請記得重複說個五次：明天下午五點見，hora internacional, no es hora dominicana（國際時間，非多明尼加時間！）
跟多明尼加人問路需要極大的想像力，他們最喜歡的解釋方式是：你往上走，對就是那邊往上走，然後轉彎，之後再轉另一邊，這樣就到了。他們從不說清楚左轉還是右轉、第幾個路口轉彎，老是說 por ahí（就那邊），但據說他們互相問路都很懂這樣的說法，實在很神奇。
跟多明尼加人爭吵，如果不是你的錯，那一定也不會是對方的錯，多明尼加人什麼不會，推卸責任一流。
如果在什麼人種都有的國際機場，看到最吵、手勢最多的一群，一定是多明尼加人。
多明尼加人多一事不如少一事，賺錢和少一事給多明尼加人選，我想大家都會選少一事。從一般店員的態度就知道，請他介紹產品都還要想盡辦法提問讓對方開金口，因為要介紹就是多一件事，不賺錢其實沒差。
開車開到十字路口，不管來車已經靠多近，他就是一定要先走，這個國家就是這樣，先搶先贏！