用Notion統整外語學習紀錄:我的日文日更影片與聽打練習計畫
2022 Feb 03 學習方法 數位工具 日語
今天花了一個早上,整理了我2022年人生的Notion頁面,當然也包括外語學習的各種管理。
日子越過越忙,常常就會迷失在一大堆事情當中,看起來做了很多事,卻又都想不起來到底做了什麼。所以,我越來越看重系統化的累積。學習的軌跡都要系統化整理起來,隨時可以回顧,一方面複習方便,另一方面自己回顧時也會很踏實。
因為特別喜歡手寫,平常上課的筆記,我都習慣手寫在iPad的GoodNotes裡面。所以呢~很慚愧地,書寫系統不是abc的日文,我到現在還不會打字⋯⋯
今天一口氣把我在IG每天po的30秒影片(已經累積90多天),主題全部列表整理在一個Notion頁面上。等錄滿100天,我就要來針對自己的影片做聽打練習,也就是聽我自己講過的那些內容,然後用打字的方式打出來。
一方面練習日文打字;另一方面,我錄影片常常都是在心裡把句子組織好就說出來了,或者是上課的時候老師給我的句子,我背完之後說出來。所以呢,真的是只會說不會寫,甚至同樣的內容用讀的,也會蠻吃力的。不過這本來就是我的學習方法的必經歷程,我刻意「先聽說、再讀寫」,才會比較快累積語感,減少文字依賴。
今天一邊整理,一邊把以前自己錄的影片聽了一輪,有好多東西我都覺得:「咦~這真的是我講的嗎?我有學過這些嗎?」也就是說,好多東西都忘光光了啊!真的是需要複習。
日文這次每天30秒日更影片的實驗,我以前都沒做過,100天後再回去聽打自己的影片,當然更沒做過。我自己也很期待效果會如何,有心得之後再來跟大家分享。
各位這幾天有持續練習外語嗎?都怎麼練習呢?一起聊聊吧!
如想留言評分,請先 登入會員!