學過的外語裡最挫折的是日語：從零開始四次，終於找到適合自己的學法

學過的外語裡面，最讓我感到挫折坎坷的就是日語。

從零開始的四次嘗試

二十多歲的時候，去類似 YMCA 的機構報了一期日語課，每堂課都要考五十音聽寫，硬記那些沒有實質意義的單獨符號，我真的記不起來，想到又要面對那個整張聽寫繳白卷的尷尬，我上沒幾堂課就沒去了。

三十多歲讀研究所的時候，去台北知名的日語補習班挑戰第二次，好像就沒有一直考五十音了！老師很有經驗，教得非常有系統，但一個班 20 多個人，人數真的太多了，一堂課 60 分鐘，每個人輪到講話的次數大概不到 5 次吧，每次就是回答一個句子而已。沒有讓我講出來反覆練習的東西，下課後馬上忘，隔週上課根本沒印象，而且等同學講話的時間好多，我覺得自己不像去上課，反倒像是去等同學輪流發言，所以越上越沒興趣，於是又中途放棄了。

研究所畢業搬到新竹全職做語言教學，我想自己已經對語言學習更有概念了，找了一間小班制密集班，想說密集地學，成功率應該比較高了吧？密集學習進步真的很明顯，這次我連續學了兩期，為什麼還是中斷了呢？第一是他們仍然很愛考聽寫，我就沒有寫字的需求啊，但每次為了準備聽寫都花好多時間，這些時間我更寧願拿來練口說。第二是上課方式真的太日本了，規規矩矩的 SOP，每堂課都像複製出來的，簡單說我就是學兩期就沒新鮮感了。

又過了一陣子，我仍然不甘心反覆試過這麼多次的日文，程度還是近乎於〇。那時候線上教學平台一個一個冒出來了，我已經找到很喜歡的線上法文老師，覺得日文也可以再來試試看，哪知道在那個平台上試了五～六位老師，都沒有一個會讓我想約第二堂課的。他們有的非常嚴格，有的完全是演講式教學，我聽了 50 分鐘的課一個句子都沒說到，有的則是機器人式的教法，感覺他電腦那邊有一個問題清單，全部問完，我回答完，就下課。

嘗試到這邊，我至少已經從〇開始四次了！這還不包括大學時我去補過一陣子地球村，也順便上了幾堂他們的日文。

終於遇到對的老師

一直到去年，我想說再碰個運氣，在 italki 上試個一兩位老師看看，終於給我碰到一個不那麼日本、可以像個人一樣對話、並且不逼我背單字考聽寫的老師。這次我連續上了一百多個小時，一半的時間由我主導話題，目前仍然進行中，進步幅度比我想得慢，老師說我現在在 N3 跟 N4 的中間。總之最重要的是，經過這幾年深入投入語言教學，現在我更清楚自己適合什麼方法，更主動為自己爭取想要的學習模式。

一般學習者更需要知道怎麼規劃學習

然而一般非語言工作背景的學習者，是不太知道怎麼為自己做學習規劃的，一直補習、中斷、重新開始、又中斷、長期投入沒進步，不知道怎麼辦的人，比比皆是。雲飛這邊收過非常多「過去在 N 個地方學西語，但跟我們諮詢時無法說出一段簡單自我介紹的學生」。

過去那些學費算事小，投入了那麼多時間成本換來〇成果，進入職場要用完全不能用，甚至懷疑自己能力差、沒語言天分，才是有夠不值得。

去年出了《懂語感，無痛學好任一種外語》之後，有好幾位新生來報名時說「我想體驗一次什麼是『先聽說、後讀寫，無痛學外語』的感覺，然後應用在其他的外語學習上」，於是他們就報名了為期半年或一年的西班牙語課程。

老實說我蠻意外的，他們的人生目前其實不需要西班牙語，未來幾年可能也不一定需要，但他們卻願意投資這麼多時間來學一個新的語言。我問他們為什麼，他們說：「多學一個語言一定是加分，不會有損失，而且可以多認識一個世界，還有機會把一套新的語言學習方法移植到弄了那麼多年都沒弄好的英文、日文上，非常值得啊！」

其實會這樣想的人真的是聰明有遠見，與其這輩子都誤以為自己學不會外語，不如及早來體驗一次相對有效的學習歷程，越早學，能使用的紅利越多。

真心希望人人都有機會體驗到學好外語的樂趣。