你是拿文法幫助自己,還是困住自己?
2024 Oct 12 學習方法
你是拿文法幫助自己,還是困住自己?
一個語言剛產生的時候,沒有人去意識文法的存在,經過多年被使用、整理、歸類,文法才會慢慢成型。
例如英文的哪些動詞+to、哪些動詞+in、哪些動詞+at,這些母語者不用想,非母語者學起來困擾,列出清單,分辨背後的分類邏輯,理出一個叫做「介係詞」的文法。
它的存在,是用來「幫助理解、加速學習」的,但我發現很多人,反而是硬要讓自己被文法框住。
「你明明說 A 情況就是+at,那這邊為什麼是+to?」
欸不是,文法是人類整理出的規則,規則就是用來打破的啊!你怎麼能期待一個天天有幾億人在用的語言,全部都要按照規則來?
你要做的,就是「接受」,沒別的。
反過來想,感謝那些文法規則,已經幫我們解決了 80% 符合規則的狀況,不需要一個一個單獨背,剩下的 20%,你就接受它的不符合規則。
這樣才是善加「利用」文法成為學習工具,而不是被文法玩弄。
如想留言評分,請先 登入會員!