當學生學阿拉伯文:一定要先背字母嗎?語言老師該去當一下學生
2021 Apr 02 多語學習 學習方法 教學技巧 教學思維
零起點阿拉伯文課:一句「很高興認識你」講不出來
前幾天在網路上約了一堂零起點阿拉伯文課。
一句「很高興認識你」,我講了七八次背不起來,而且我明明前兩個月已經聽音檔跟讀幾十次了,但是看到一個真人老師在螢幕前,我就是什麼都講不出來。
瞬間超級同理學生在課堂上為什麼講了八百遍的動詞變化還是忘記。
同時我也深深佩服那些自學語言的人,不跟真人練習到底要怎麼可能學會對話?太難了!
老師教的學生如果一直鬼打牆學不會,讓你很厭世,那就是老天正在告訴你「你需要去當一下學生」。
相信我,當你變成那個學生的角色,大概也是差不多的情況。
第二堂試上課:「一定要先學字母」
又試上了一堂不同老師的阿拉伯文課,老師很有熱情很認真,整個態度是讓人舒服的。
只是他在試上課的課前介紹的時候直接說了:「我們一定要先學字母,字母背好才有辦法開始學講話。」
這次我放棄跟老師溝通先學聽說再學讀寫了,就按照老師的設計吧!看看會怎麼樣。
於是,30分鐘的試上課,大概學了10個字母吧!一個一個跟著老師在螢幕上寫。

說實在寫一個不同字母系統的語言是很療癒的一件事,只是這些語言老師都沒想到,學生跟著你這樣抄抄寫寫+跟讀一次,下了課是一個都不會記得的。
就算真的要教字母,起碼也要讓學生下課就把這些記起來啊!要不然我自己看影片學就好了不是嗎?
30 分鐘的差距,300 小時之後呢?
雲飛西班牙語的第一堂課,30分鐘之後,學生已經可以用西班牙語做一小段自我介紹,數字也會從0數到10,至少可以講自己的手機號碼,完全不看稿。
30分鐘的差距如此,那300分鐘的課程之後呢?300小時呢?
超有教學熱情的老師沒看透學語言的根本,這樣土法煉鋼地教真的很可惜,如果用對方法,他現在手上的大量阿拉伯文學生,就可以多很多講得好的學生替他當活廣告了。
如想留言評分,請先 登入會員!