馬爾他多語大會三天筆記:多學一種語言,就是多一個新的我
2024 Nov 09 學習方法 環遊世界 深度充電
第一天:多語內容創作者大會
一整天的「多語內容創作者大會」,先快速整理重點:
- 不要妄想一戰成名。
- 持續更新,沒有終點。
- 一定要找到你的為什麼。
- 不要因為別人做,你就害怕自己沒有做。
- 超級具體勾勒出你的 TA,如果真的想不出來,可以用 2–3 年前的自己來當 TA。
- information + entertainment = infotainment,網民要的是有知識的娛樂內容。
- 粉絲少的帳號,常常賺得比粉絲超多的帳號多。
- 因為粉絲少的帳號,跟追蹤者的關係更緊密。
- 不要被追蹤人數所綁架。
- 你的顧客買的不是知識,而是進修完成、升級後的自己。
關於多語社交的一個發現:你語言講得再好,還得搭配你有個「算豐富的人生經驗」可以分享。因為你跟一個人交流聊得開心,幾乎都不是因為對方講很標準的外語,而是因為他人生充滿各種故事。

第二天:無意識的外語習得
- 請重視「無意識的外語吸收、習得」。
- 「有意識的外語學習(單字、文法)」看起來正式而合理,但效果完全不一定。
- 接納那個「說外語總是會一直犯錯」的自己,你不是母語者,就是會一直犯錯下去。
- 講精準完美的句子,不會幫助你跟外國人溝通比較好,只會讓你看起來很會講。跟外國人溝通順暢與否,更多的是看你是不是一個有心想要交流、人生中也真的有事情可以交流的人。
- 遇到的外語社交場合,現場都很吵,平常教室環境都太安靜美好了,聽力訓練強度完全不夠。吵雜環境也要能持續對話的能力,才是真實人生。
- 非語言溝通(手勢、眼神)在溝通當中的重要性,比說話本身還高好多好多倍。不要再上那種不用開鏡頭的線上語言課了,最起碼要跟老師透過鏡頭畫面,來同步做到非語言溝通。

第三天:學新的語言,就是找到新我
- 會特殊語言,交朋友比別人容易 100 倍。
- 我認識到好多朋友,都是因為我跟他們講西班牙文、法文、德文。
- 好多朋友認識到我,都是因為他們跟我講中文。
- 大會午餐時間,你不想一個人吃,只要隨便找還有位子的一桌,大方問:「May I join you?」你馬上就會被邀請同桌,整個午餐就會得到很棒的談話體驗了。
- 學了三十多國語言的美國教授:「我學一種語言,就創造一個新的我,日文的我、泰文的我、法文的我⋯⋯」
- 因為只是「多了一個我」,你就不會一直糾結於背單字文法。
- 學新的語言,就是「找到新我」的過程。
- 18 世紀的多語神人神父 Giuseppe Mezzofanti,也只是用紙本 flashcard 來學單字。
- 用過多的 APP、虛無飄渺的網路積分學語言,you are not learning, you are just having the illusion of learning.
- 大部分時間,都是不同國家的人,一起用第三方語言交流,沒人在講母語。例如台灣人+澳洲人+德國人,三個都會講的語言是西班牙文。所以你要學會的超能力,其實是自在穿梭於各種「一點都不標準」的口音,並且持續溝通。
如想留言評分,請先 登入會員!