東京第一次賭馬:里程快過期說走就走,用破日文體驗東京競馬場
2022 Nov 11 環遊世界 各國遊記 日語
里程快過期,賭一張東京機票
今年八月,突然發現我的里程只剩兩三天就要過期了,也不能再延期。本來想換西班牙機票,但去西班牙至少要八天十天,一下子也不知道什麼時候能排出那麼長的假,所以就決定在台灣日本都還沒開放的時候賭下去,換了一個週末就可以成行的東京機票。
十月看到台灣日本觀光陸續開放,覺得自己也太走運!竟然就這樣賭到了!第一時間把旅館訂下去,選擇還非常多。用里程換票還是要付稅金那些有的沒的,竟然最後還要刷六千多塊!不過後來看看近幾個月的東京機票的恐怖價錢,發現六千多+里程還是划算的!
現在,我剛從東京成田機場走出來,有點不敢相信終於可以踏在國外的土地上,呼吸國外的空氣,在往新宿的客運上寫這篇文章。上了一百多小時的日文課,也終於有實戰演練的機會。
現在從機場出關,要經過的關卡似乎比以前更多了,不知道過了幾個站,填了幾張單,排了幾次隊,耗時一個半小時,才完成出關。以前會抱怨,現在完全不會,能順利出國,已經心存感激。
假裝不會英文,從頭到尾講日文
每個關卡都是需要講點話的,我實踐在出發前跟日文老師說的,我要假裝不會英文,從頭到尾講日文。這樣的用意是:
- 強迫自己練習日文。
- 重新體會一次觀光時到底需要哪些關鍵外語句子,回去優化西語教材。
踏上日本土地半天時間,到目前的體會是:
- 你只要敢開口問,不要擔心自己有沒有用對敬語什麼的,就算對方答的你都聽不太懂,還是能得到你要的資訊。我剛剛在機場詢問處問要怎麼到我的飯店,對方講的字我只抓得到 20%,但是有情境+肢體語言就好理解,我只要聽懂「巴士」、「買票處」、「地鐵」這些關鍵字,就知道要去哪裡買票。
- 買票的時候,只要會說「一張票、到XXX」、「刷卡」這些關鍵字,就算都不成句子,剩下的幾乎都不用擔心。車票上有發車時間、月台等完整資訊,票務人員會一個一個唸一遍,還講了一大堆要去哪裡搭車、下車後轉什麼車等等。那些聽不懂也沒影響,反正用中文告訴我下車後要轉什麼車我也是忘記,到了那邊再問就好。我到目前講的句子好像都沒有一句完整的,上課老師陪著慢慢練習跟實際走上戰場真的是兩回事,原本練很多次的那些助詞,怎麼在真實場景就又都空白了呢?真的不要管那些,必須先放膽講,用破日文買到車票、上對車,就很有成就感了啊!下一次買票,我就會講得比這次完整。
- 在語言陌生的國家旅行為什麼有趣?因為會「被迫」「打開所有感官」在生活。走進超市,每一個商品包裝都得仔細看才知道是什麼,我光是買個無糖豆漿就在那邊選了 10 分鐘,確定我拿到的是無糖的,而且是豆漿不是牛奶 XD。不像在我家對面的全聯,每次走進去都是同一個路線把習慣買的東西以最快速度拿完,根本沒在看。走進捷運站,我站在那售票機前面搞了 20 分鐘,把所有一日券什麼的都按了一遍,終於想清楚我應該是先直接買張西瓜卡就好,現在開放了只要有便宜機票就可以來啊,西瓜卡就帶回台灣下次再用。在台灣需要跟售票機打交道嗎?信用卡裡面就有悠遊卡,一切都方便得如此理所當然,真的就是不需要太用心,也可以把生活瑣事打理得很好。
對我來說現在的旅行,就是透過旅行重新學習如何滿足自己的生活基本需求。
人生第一次賭馬:東京競馬場
今天的東京重點行程是去體驗人生的第一次賭馬,一個日本通好朋友介紹給我的另類行程,我一聽到就覺得超新鮮的,一定要來體驗。
沒想到賽馬場大廳比我想像中的富麗堂皇,我原本以為只是一個賽馬區域而已,但這根本是可以待一整天的主題樂園。很多日本家長把這邊當遛小孩的場所,小孩當作來公園玩+吃吃喝喝,大人可能就順便賭個馬。賽馬場大廳有一面牆,告訴我們現在全世界哪些國家有專業賭馬場。
裡面除了看賽馬,有吃不完的餐廳、咖啡廳、花園,到處都有舒適的位置可以坐,還有非常精緻的賽馬博物館。有點不敢相信門票才 200 日幣,我想是因為收入都來自賭馬的生意吧!根本不需要從票錢來賺,反而是要把票價設定很便宜,吸引更多人進來。
今天天氣涼涼的又有太陽非常舒服,光是坐在戶外區觀眾席這邊看風景都很棒!更高的樓層也有另外收費的 VIP 室內觀看區。
我因為完全不懂,想說先觀察一下身邊的當地人都怎麼玩。我就學大家坐在觀景台上面,有樣學樣地看那些馬的資料,但根本天書 XD。漸漸地我搞懂了好像半小時~一小時之間就會比一場,大銀幕上面會轉播現場的,還會同步轉播日本其他城市的賽馬狀況。
上網查了一下賭馬的方式,走到下注區那邊我傻眼了,就跟台灣的樂透彩券行一樣,怎麼那麼多種下注單?要寫哪一張啊?走到下注機器那邊按了半天,還是搞不懂怎麼賭,我想說先去 Information 那邊用我的破日文問問看好了。
服務人員非常耐心地用很慢的日文跟我說明,給了我一本精美的馬選手的資料。我隨口問了一下有沒有中文或英文版的,她跟我說她準備一下,20 分鐘之後再來找她拿。我以為她是要去倉庫拿存貨之類的,結果竟然是為了我列印了一份英文版!!真是罪過,我無意間製造了好多垃圾,我會去捐款做環保的嗚嗚嗚~
我抱著一堆資料,再回到觀眾席,跟那些日本人一樣去邊看比賽邊查資料,還是太難入門了,我還是去吃飯好了 XD。好不容易給我找到一個無肉料理,有點像是炸野菜烏龍麵,菜單上還寫著「東京競馬場名物」,我吃得很滿足。
熱心的清潔人員太太,讓我終於下注成功
吃完飯我本來都想放棄了,反正現場已經看到好幾場賽馬了也算是有體驗到,沒有賭到就算了。我繞到旁邊的小馬休息區去拍拍照、還有賽馬博物館去逛了一圈,正打算著下一站要去哪裡,不知不覺經過了一排下注機器,一位打掃的太太,非常熱情地問我「要下注嗎?」
我跟她說我是外國人都看不懂,她就跟我解釋了起來。我的日文哪裡聽得懂賭馬規則,真的都是抓關鍵字,她介紹了好幾種下注方式,我只丟一句「哪一種最簡單?」她指著下注單右上角說:「這個!單勝或是複勝,單勝就是賭誰第一名,複勝只要選到前三名就會贏錢。」
然後這位太太很認真地打開馬選手資料本要我選,問我喜歡哪匹馬,我說我都不知道啊~是不是乾脆選我的 lucky number 亂選就好。她說:「啊~你去外面那邊看,他們比賽之前會出來走路(繞場),你去看看你喜歡哪匹馬!」我只聽懂「走路」這個字的日文,這位太太很專業,會用簡單的日文跟外國人說明,反正抓關鍵字,我知道要去看馬「走路」。
到了馬兒們繞場的那個場子我就懂了,所有日本人都擠在那邊對照資料,有夠用功的樣子,感覺都是專業賭馬人。
日本這個民族非常不可思議的就是,不管遇到什麼情況,他們都能保持非常安靜。那麼多馬出來繞場,他們都沒什麼人在品頭論足,就算有也都非常小聲,根本是在高級餐廳交談的音量。看正式賽馬的時候也是,頂多是在要抵達終點的時候,如果兩匹馬非常接近,大家才會叫一下,但也是很壓抑的那種驚嘆聲,這麼多人在這樣刺激的場子,這實在安靜得誇張。
Anyway,回到主題,我看了那些馬本人之後,就憑直覺選了三匹,各下注 100 日幣。100 日幣就可以參與下注玩個氣氛,賭馬實在是非常親民的休閒活動。
在剛剛那位太太熱心的解說下,加上我去看了馬的賽前繞場,終於弄懂了要怎麼填那張下注單:要先塗選賽馬地點「東京」、再塗選比賽場次代號、然後是選賭法(單勝、複勝),再選自己要下注的那匹馬的號碼,都是像參加考試那樣把答案卡用鉛筆塗黑。
然後要把下注單投入機器,把錢投進去,機器就會送出一張馬票,這樣終於下注完成,從頭到尾都不需要跟人接觸。難怪整個賽馬場每走幾步路就是一整排的下注機,這是馬場的主要收入來源,讓客人走到哪裡都能掏錢出來下注太重要了。
然後我再走回賽馬區的觀眾席等比賽開始,雖然才投入 300 日幣而已,不過這一場我的心情就完全不同了,超級期待我的馬會贏。結果,我果然是一日馬迷,選的三匹都跑倒數的成績 XDD
觀光客啦!有參與到就好,感謝那位熱心的清潔人員太太,在我正想說算了放棄好了的時候,如此熱情地跟我說明,才讓我有機會真正體驗到賭馬。
如果大家來東京玩,不想走那些太觀光客的行程,或是對血拼、神社無感的話,可以來體驗一下賽馬這個蠻新鮮的活動。
如想留言評分,請先 登入會員!