情人節西語情話大全:跟浪漫的拉丁民族學說情話(台瓜夫妻版)
2022 Feb 14 西班牙語異國婚姻
情人節這天
要不要跟浪漫的拉丁民族學說情話呢?
以下提供兩個版本
西語情話大全(一)
外國老公:
Estaría perdido sin ti.
要是沒有你,我的人生就迷路了(沒意義了)
(附註:perdido原本字面義是迷路、迷失、弄不見)
台灣老婆:
Oh~¡Qué romántico!
喔~這麼浪漫喔!
外國老公:
Sí, como no hablo bien chino, no sabría a quién preguntar en la calle…
對啊!因為我中文不夠好,在路上也不知道要問誰⋯
台灣老婆:⋯⋯⋯
西語情話大全(二)
外國老公:
Mi amor, ¿no sé qué haría sin ti?
親愛的,沒有你我該怎麼辦?
台灣老婆:
Oh~¡Qué romántico!
喔~這麼浪漫喔!
外國老公:
Claro, no sé cocinar, limpiar, lavar la ropa… no sé hacer nada. ¿Qué haría sin ti?
當然,我不會做飯、打掃、洗衣服,我什麼都不會做,沒有你我怎麼辦?
台灣老婆:⋯⋯⋯
歡迎拿去跟另一半試用
後果請自行負責
情人節快樂
¡Feliz Día de San Valentín!
如想留言評分,請先 登入會員!