不再是菜鳥:一年半後再教外交學院第一級,從手抖到讓學生跟主管說「這位老師很專業」
2009 Sep 09 海外教學 環遊世界 教學思維 階段里程 多明尼加
外交學院重新開課,
又給了我一班初級第一級,
從ㄅㄆㄇㄈ開始教起。
我從去年來的時候教了四班第一級,
就一直帶這些班到現在,
已經一年多沒有教注音符號了。
去年的菜鳥烏龍
還記得去年第一天到外交學院去的時候,
因為司機遲到害我也遲到,
一進教室看見二十幾個穿著西裝套裝的公務員,
ㄘㄨㄚˋ到爆了,
整堂課手都不知道在抖什麼。
然後因為太過緊張,
什麼都沒介紹,
就開始劈哩啪啦教ㄅㄆㄇㄈ,
學生還以為那就是國字。
到第三個禮拜,
還搞不懂為什麼我教那麼多符號,
都不講那是什麼意思。
後來我才發現~我從頭到尾都沒講清楚,
ㄅㄆㄇㄈ不是國字,
只是發音。
這些菜鳥老師才會有的烏龍案件,
現在全部宣告終結。
這一次,一點都不緊張
昨天第一級第一天上課,
我一點都不緊張,
我懷著期待的心情去看新面孔。
上課時間都到了,
我還慢慢印講義,
整個已經完全習慣多明尼加步調,
自信滿滿走進教室。
這個班來頭不小,
有外交學院的課程主管,
還有穿著軍服來的軍人呢。
經過一年半的實戰經驗,
就算是外交部長來上課我也沒在怕的了。
我絲毫沒有去年的生澀,
慢條斯理的發下個人資料表和課程大綱,
跟大家輕鬆聊一聊,
慢慢記下大家的名字,
了解一下為什麼這些人下班不去喝酒跳舞,
想不開跑來學中文。
接著我帶大家稍微看過課程大綱,
並把上課規矩醜話講在前頭:
上課禁止用手機,
作業遲交一週不收,
請假一樣要交作業,
作業每堂課都有……等等,
讓想來這邊一邊學中文一邊社交、
搞不清楚狀況的大使長官們,
可以先行決定是否要離開。
閒聊半個多鐘頭,
我花十分鐘介紹ㄅㄆㄇㄈ到底是什麼東西,
拿了一本有注音的中文童書和沒有注音的中文雜誌給學生看,
讓他們馬上就了解注音符號的用意。
幾乎第二個小時我才真正開始教注音符號,
這樣我也很紮實的教了七個符號,
五個聲母兩個韻母,
連四聲也介紹了,
而且每個人都做了至少二十次的個別練習。
教「公務繁忙」官員的要訣
教這些外交部「公務繁忙」的官員們,
最大的要訣就是:
假設他們回家都不複習,
這堂課上完課本丟在辦公室,
到下堂課前一分鐘課本還在原位。
所以只要想辦法讓他們在上課時間完全背下所有上課教的東西,
就成功了。
下課之後,
有學生來跟我說:老師,你的教法很有系統,我很喜歡。
我無意間還聽到有學生去跟學校課程主管(也是我的學生)說:
謝謝你,這位老師非常專業。
學生直接來跟我說的我不太當真,
因為討好老師的成分不小,
但是主動去跟學校主管說的,
應該可參考度就很高了。
這一天,我離開外交學院的時候,
嘴角都是上揚的~
如想留言評分,請先 登入會員!