讓學生和世界另一端的陌生網友說西語：疫情下的創新實戰練習

【與陌生網友說西語　實戰演練】

全世界好多國家在隔離，包括許多中南美洲國家。

然而台灣的新聞說實在蠻少關心中南美的，我們就在想「要怎麼讓學生有機會了解中南美的現況」呢？

既然學了西班牙語，就是要跟世界那一端說西班牙語的人交流啊！

透過網路的力量，我們找到了兩位正在學中文的墨西哥和古巴籍陌生網友。

在上課時間安排學生和他們連線，直接問他們口罩買不買得到、隔離狀況如何。

也讓我們的學生看看拉丁人學中文是什麼樣子，或許看到外國人講中文，會發現我們學西班牙文真的相對簡單多了！

這種實戰練習我們會陸續安排，感謝疫情反而刺激了我們更多教學上的創新！

Today we have two special guests from Latin America, from Mexico and Cuba. They were talking with our students in Spanish and Chinese.

These days at home, they are looking for the opportunity to practice the language and meet new friends from the other side of the world.

Thanks to them for waking up early.

後續：哥倫比亞網友的中文字筆記本

上週讓雲飛西語班的學生跟一個哥倫比亞的陌生網友視訊練對話，網友很驕傲地拿出他寫的中文字筆記本。

學生問他會不會唱中文歌，他沒有遲疑半秒，傳來歌聲「你問我愛你有多深，我愛你有幾分⋯」

一個在政府機關做會計的哥倫比亞平凡公務員，講到中文，他滿臉光彩。

找到自己真正喜歡的事物，即使被隔離、長期不能正常出門，他也有好朋友「中文」陪伴，精神富足！

覺得自己的工作很有意義，有機會引導學生，透過學習來讓生活豐富。

老師們，你找到你工作的意義了嗎？