blog 部落格
多明尼加人打招呼為什麼這麼囉唆？「你好嗎」問五次，聊了幾分鐘其實什麼都沒聊
2008 Dec 25西班牙語異國文化
多明尼加人見面「你好嗎」要問五次，聊半天什麼都沒聊，這是熱情，還是另一種溝通方式？
閱讀更多
為什麼要學西班牙文？學了八年，我最喜歡的答案是「我想認識另一個世界」
2008 Sep 03學習方法西班牙語
被問了幾百次為什麼學西文，八年後我的答案是：因為西班牙文，我認識了另一個無限寬廣的世界。
閱讀更多
西語母語者學中文為什麼「神經錯亂」？「的」、日期、時間副詞、「很」的語序都跟西文相反
2008 Aug 20西班牙語外國人學中文
「這是錢的 Rosa」「我喜歡很吃炸雞」：西語學生學中文時，四種語序完全相反的句型。
閱讀更多
「如果神說好的話」：多明尼加人三句不離 Si Dios quiere，連遲交作業都推給神
2008 May 31西班牙語海外教學異國文化
明天見、下次交作業，句尾都要加「如果神說好的話」：多明尼加西班牙文裡無所不在的 Dios。
閱讀更多
「Ahorita」到底是剛剛、現在還是待會？多明尼加西文裡最讓外國人頭痛的時間副詞
2008 May 02西班牙語海外教學異國文化
多明尼加人用一個 Ahorita 代表剛剛、現在、待會，外國人只能靠動詞猜，而「待會」可能永遠不會到。
閱讀更多第 39 / 39 頁，共 233 筆