零工程基礎，一小時用 AI 做出自己的學語言程式

沒想到零工程基礎，也在一小時內給自己做了個學語言的程式。

語音轉文字的工具一堆，但文字轉語音的倒是很少。

學多國語言，我需要的其實很簡單

1. 看到一個句子就想聽整句＋中譯
2. 點中間任何一個單字也能單獨聽
3. 音檔可以存檔，整句或單字都是
4. 存好要方便找，零碎時間可跟讀

找半天竟然還真的沒有一個 app 能滿足。

大部分多語學習的 app，都沒給單純的客製化內容即時發音功能，都是 app 內建本身內容，你就只能聽它給的句子。要不然就是為了這個簡單的功能，要付費買它一大堆你用不到的會員功能。

付費就算了，討厭的是注意力很容易被拉走。點進 app 原本只是要聽一句話的發音，但發現一堆你沒看過的內容，玩半天後原本在讀的書完全沒進度。

既然市面上沒有，那就自己做一個

懷著試試看的心情打開 Claude，把需求告訴它。從頭到尾都在講人類語言，比跟家人講話還隨便的那種。

20 分鐘後我得到第一個版本，60 分鐘後我得到現在的版本。

• 我隨便丟什麼教材看到的句子，都能多語發音、翻譯、存檔
• 整段的還可以一鍵拆成單句
• 沒有任何其他逼我玩的單字遊戲
• 不用被情勒鳥綁架

真的是太美好啦！

會擔心做出取代自己的工具嗎？

你問我會不會擔心以後做出取代掉自己的語言工具嗎？完全不會。

因為我知道我的學生要的不只有我的語言，還有我的人生經驗、能量、思維。

有這些工具多棒，學生想聽什麼自己去弄就好，愛聽幾遍聽幾遍。老師終於可以從人肉朗讀機的身份解脫，專心做多語老師就好！