說走就走去台南看U12世界盃少棒，順便用西語跟墨西哥隊聊天

U12世界盃少棒賽，這次有好多來自拉丁美洲的球隊。早上線上演講結束，臨時起意衝一波來台南，幫中華隊銅牌戰加油。

想當年單身年輕的時候，隨時都可以說走就走衝外縣市。機車＋高鐵＋計程車，2個多小時車程後走進球場，正覺得自己重新年輕了起來，結果打不到三局就大雨暫停，還好有看到中華隊反超的全壘打。

到販賣區繞一圈，整隊墨西哥的孩子也在這邊買東西，把握機會跟他們聊聊。整隊包括教練都是省話王：

我們以為台灣是美食天堂，墨西哥隊似乎覺得是地獄。

0則留言

如想留言評分，請先登入會員！

目前沒有評論

零工程基礎，一小時用 AI 做出自己的學語言程式

找不到一個能讓我丟任何句子就多語發音、翻譯、存檔的 app，那就自己做一個。零工程基礎，用 Claude 講人話，20 分鐘做出第一版、60 分鐘完成現在的版本。老師終於可以從人肉朗讀機解脫，專心做多語老師。

從西班牙手帳、西語歌曲到馬德里的快樂博物館，這些日常提醒讓我記得：忙著照顧別人的時候，也要把自己的快樂寫進人生計畫。

「同時學很多語言，要怎麼兼顧？」答案是不用兼顧，也無法兼顧。就像從養一隻狗變成養三隻，不是不愛，而是能給的資源本來就有限。學兩種以上的語言，也是一種接受不完美的內在修煉。

學冷門語言有什麼用？我老公的真實故事：一句教授的話，讓他學中文、補英文，38 歲飛來台灣從零開始。

外語發音學不到位，主因不是過了黃金年紀，而是情感阻力與語言文化認同。我從西語、法語、日語的學習經驗，談為什麼認同一個文化會讓你越講越像當地人。