如何處理學習倦怠?我用哆啦A夢 shadowing 突破日文瓶頸
2022 Apr 23 多語學習 學習方法 日語
近期自己的日文學習似乎遇到瓶頸,雖然天天都有錄影片、聽音檔練習,但覺得進步沒那麼明顯了,甚至也有點沒動力再聽那些音檔。
我聽的是 Innovative 這個 App 上面的付費課程,說實在內容非常完整,劇情也算有趣,話題一點都不像一般印象中的日文教材(這方面我之後再另外寫一篇來分享)。但連續聽了一百多天類似格式的教材,真的就是會膩。上週大概中斷了兩三天,讓自己休息。
不過中斷接觸是語言學習的大忌,所以我想說一定要找其他東西來看。就想到,我學日文的其中一個原因,不也是為了看哆啦A夢嗎?可是我一直覺得自己程度還不夠,根本都還沒開始練習看日文版的哆啦A夢。
於是我就上 YouTube 找了一個日文發音、有中文字幕的哆啦A夢來看。哇~超有成就感!我聽出來很多學過的字,還有一些近期學到的句型。
於是這幾天的錄影練習,我就做這些卡通的 shadowing。一分鐘的 shadowing 大概需要 20 分鐘的練習:我會放慢到 0.75 倍速,來回聽個十遍,然後 shadowing 大概也做個五六遍,再上傳做得相對完整的那一個版本到我的日文練習專用 IG。
這樣一個練習方式的轉換,就解決了倦怠的問題,而且不會中斷練習,甚至還意外發現了這段時間的進步。
分享給大家試試看:你自己在學的語言,有沒有什麼新的練習資源是你還沒試過的呢?趁週末來實驗看看!
如想留言評分,請先 登入會員!