夠好的例句讓你秒懂文法:學與教新句型時,例句比解釋更重要
2022 Mar 12 學習方法 教學技巧
學/教新的文法時,有一兩個讓人有感秒懂的例句,勝過老師千言萬語的解釋。
前幾堂日文課學到一個新的句型,有點像是中文的「XX著XX」,比如戴著口罩運動、拿著包包走路之類的。
老師給我的第一個例句:拿著雨傘走路。我心裡馬上就是一個聲音:我學這個幹嘛,自從開車後,一年根本用不到幾次雨傘。況且,沒事也不會跟別人說「欸,你看那個人拿著雨傘走路」這種句子啊!當心裡有這種質疑的時候,根本學不進去。
老師接著給我第二個例句:戴著口罩上班。我馬上有感了!直接就自己代換給老師聽:戴著口罩運動、搭車、教課、出去買東西。之後我就說了:這兩年我們做什麼都戴著口罩。這個句型我就很快練起來了。
很多時候,文法本身不難,是八股的例句把學習的興致搞壞了。
剛剛在 Line 群看到學生在問「20 年沒換過手機號碼」的西語怎麼講,馬上覺得這句話更新到「現在完成式」的文法說明裡面,根本是讓所有學生秒懂的神例句。
例句真的太重要了!如果學生哪個句型一直學不通,不要再解釋了,想一個跟學生生活超緊密的精準例句,讓他秒懂。
如果你是學習者,也可以試著在學到新句型時,自己練習造些這種有梗的例句,加深實用性和記憶,非常有用。
如想留言評分,請先 登入會員!