我明明念輔大新聞系，為什麼會去學西班牙文？

我大學唸的是新聞系，不是西文系。

＃請看報紙照片「記者游皓雲報導」

但是我大一就每週六去外面補習班上西文課，連續四年沒間斷。

動機就是照片看到的：想成為能用西班牙文採訪拉美棒球員的體育記者。

當時實在學得非常有興趣，所以會到處找機會用這個語言。

看到當時的興農牛（算是現在富邦的前身）在找實習記者，念新聞系的我當然是趕快報名。

然後我就逮到機會，用西班牙文訪問興農的頭號洋將勇壯了。

採訪前幾天晚上我超興奮，把訪問清單列了一大串，然後翻譯成西班牙文，查了好多棒球相關的單字，一直自己練習。

結果到了球員面前，緊張到結結巴巴，動詞變化全都忘光，我記得勇壯跟我說「用西班牙文很好，可是你講的西班牙文我聽不懂。」

後來就很尷尬地換回英文了...但我沒有覺得太丟臉，我當時就真的只學了半年多西文而已啊！至少我可以用西文跟球員自我介紹了！

大學畢業後，我去西班牙念書，回來後第一份工作是麗台運動報的棒球記者，這次我是拿著記者證，光明正大地走進記者席。

記者賽前都會提早到，先跟球員打屁聊天找新聞，當時我太菜，前輩記者們都已經跟台灣的明星球員很熟了，很多球員都講台語，然後我台語又很爛，混不進去，所以只要是興農的比賽，我就會第一個去找勇壯。

我用流利的西班牙文跟他說：「你大概不記得我，但是我要告訴你，我是幾年前那個被你說西班牙文聽不懂的實習記者，我去西班牙念書回來了，現在我是麗台的記者。」

「喔～你現在的西班牙文，我聽得懂了。」

他好像不太記得我當實習記者訪問他的細節了，但總之我後來每次去找他，都能跟他聊一陣子。

接著他的表弟世界勇也來興農了，我每次都用西班牙文訪問他們，當然就能問到一些其他記者問不到，但我也不一定能寫的新聞XD

我記得有些資深記者看到我跟他們講西文，很好奇地來問我到底在跟他們講什麼，也有人請我幫忙翻譯。

一個菜鳥記者，就這樣有機會刷到一點存在感了。

職棒記者的生涯很短，因為傳統媒體數位轉型的關係，報社縮編，我的記者生涯四個月就夭折了，但那是我可以回味很久的四個月。

回想起來當然那時候有點太重洋將輕本土了，簡直就是個只想著練外文的小屁孩。
我要說的是，只要會一種別人不會的外文，你就很有機會被看見。

人家剛開始可能不記得你的名字，但他們都會說：「那個會講西班牙文的誰誰誰」。
而這些，都是我18歲時剛開始學西班牙文，根本不會想到的效應。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


這其實是2018年的po文，剛剛上了一堂課，跟學生聊到這個過去學西文的經驗，我把po文找出來，故事介紹給這幾年才認識雲飛的新朋友。

然後這些經歷，我都寫成了雲飛現在在用的西語教材，這一段就在「我的第五堂西語課」課文當中。

學西文是不是在我身上得到了很好的投資報酬呢？我圓了記者夢，還把遊學、求職經歷都寫成教材，開發出任何其他西語老師都做不出來的教材和課程，AI也一定取代不了。

選擇一個你喜歡的第二外語，放入感情和生命力去跟它相處，你能得到的，常常超乎想像。

諮詢雲飛西語課程，請直接加雲飛客服Line：yunfei1205