教師節收到學生的全西語電子卡：說過「一定不會當老師」的我，已經教了24年

在教師節快要結束的時候，收到了一個好可愛的禮物。

一個雲飛西語線上課的學生，寫了一張全西語的電子教師卡，把全班同學和整個老師團隊都P了進去，還錄成了一段全西文影片。

學生寫的卡片內容中譯：

親愛的老師們：

我學西班牙文6個月了，對我來說是個大挑戰。我很開心跟我班上的同學們一起學習，在課堂上我都會分享我人生中的各個面向，也會學到很多西班牙文化。

每一堂課都是挑戰，這讓我更有動力繼續前進。

而且，我還有機會參加到不同的文化活動，例如學做拉美的美食。

人生中嘗試做不同的事情真的很重要，在雲飛學西班牙文是一個不能夠錯過的體驗，我會繼續跟你們學習，謝謝大家帶給我的滿滿動力。

每次寫書、改教材、備課到快要burn out的時候，就是會有這種天使學生出現，讓我們能夠充飽電，再奮鬥好一陣子。

小時候被老師問「長大要做什麼」，我當時沒什麼想法，但我總是很篤定地說「不確定，可是我一定不會當老師」，結果咧？莫名就當老師24年了，而且看起來應該還可以繼續下去很久。

每一年都在學新的東西、認識好多好棒的新老師、新教練。

每一年也都教到好多好棒、好認真、好願意改變的新學生。

今年還教了特別多的新手老師們，幫助他們建立教學事業。

感謝每一位教過我的老師和教練們，你們的每一個教學，都為學生累積出現在的他們。

希望更多真心想當老師、有熱情當老師的人，都能找到最適合他們發展的環境，這代表著會有更多學生們有機會上到好課，獲得好的學習。

祝福每一位教過我的、我教過的老師們，教師節快樂，今年教師節難得碰上週末終於能放假，我刻意安排了一個渡假小屋的小旅行，這個週末，老師們就好好善待自己兩天吧！