外語溝通不是一問一答:一位沒念過大學的學生給我的示範
2024 Jul 05 西班牙語師生互動
昨天跟西班牙文課學生聊到「覺得念大學對職場的幫助是什麼」,一個學生回答:我沒有唸過大學。
我本來心裡盤算著接下來要調整什麼提問來讓他一樣有機會發表,但是這位同學的積極讓我直接輕鬆過關。
「我沒有讀過大學,但是我想分享一下我去日本讀書的經驗,我年輕的時候很愛看動漫,所以工作錢存夠了我就去日本一邊學日文,一邊打工。」
「在餐廳工作天天都要講日文,進步很快,有動機,即使很難也會想學,這比念大學有用多了。」
「我在那邊天天都是用日文思考,學了什麼就要用,才會有用。」
做老師的我只是丟出一個學生沒有經驗過的問題,學生的回答,則比很多有經歷過問題的同學講得還豐富。
我給這位同學大大鼓勵,讚美他做到了實實在在的外語溝通,不是等老師問一句,就只用固定的句型回答一句。
也不是因為那個問題自己沒有什麼經驗,就乾脆只講個yes or no。
你只要先有想要交流的意圖,加上樂意分享人生經驗,對外語學習的幫助會超乎你想像。
感謝這位同學做了非常好的示範,也為我這個身為老師的充飽了能量。
看到學生這麼願意用外語分享人生,很滿足。
如想留言評分,請先 登入會員!