台中師訓下課後：很幸運有這群一起衝的夥伴

昨天在台中做完師訓，其實大家都累癱了，下課後還很熱血地到隔壁餐廳吃飯開會，討論著課程觀察、可修改的方向。隔天要上場的哈哈老師，滿腦子都是改版的點子，不停地問：「那我調整成ＯＯＸＸ這樣呢？把某桌遊換成ＹＹＺＺ呢？」

某位接近成仙的夥伴，每次師訓前一天幾乎都不太睡覺的，我自己也是重感冒，只睡了四小時，起個大早下台中，在課程教室待了一整天。早上看慧澐老師上課，一直咳、打噴嚏，下午上場就又人來瘋了，覺得那三個小時是我這星期對感冒最無感的三小時。

品慧老師是兩年多前參加我們第一梯三日師訓的大學姐，師訓後沒多久，就考取逢甲華語中心了。這兩年來常常主動表示要來師訓當助理，她的積極，為自己造就了兩年來的快速成長。

很幸運有這群一起衝的夥伴，一方面實踐教學理念、一方面幫助新手教得更順利，就等於幫助越多學生有機會得到更棒的語言學習體驗。

（本團隊還有隱藏版顯衢老師）

0則留言

如想留言評分，請先登入會員！

目前沒有評論

沒有語言天份也能學好外語：從英文10年到法文1年，方法差很多

語言天份教不來，但方法可以。英文學了10年只能問路，西語花5-6年才熟練，法文卻一年就能聊天。分享有系統的方法與無包袱心態，並推薦《6個月學會任何一種外語》說書影片。

聽說多語翻譯筆已經量產又便宜，語言老師的未來在哪裡？想像和老公各拿一枝翻譯筆對話，五分鐘就累了。為旅遊學外語的人會變少，語言老師必須找出更多語言學習的價值。

歐美進口外語教材全彩精美但一本上千元、沒有雙語對照；台灣本土教材雙色印刷卻有翻譯和解答本。為什麼國內教材很難做成全彩？一切都是因為錢。

看過上百位新手老師試教，最常見的盲點是帶念兩三遍就以為學生會了。老師很會講是應該的，讓學生很會講才是功力。

用Notion系統化整理外語學習軌跡：把IG上90多天的日文30秒影片主題列表，錄滿100天後再聽打自己的影片，練打字也複習。

我用 AI 花三十分鐘，把一本讀不懂的日文暢銷書做成中日對照、一鍵聽發音的互動式有聲書。當讀者能自己設計閱讀方式，「懂一點點外文」的價值反而更大，老師的角色也要從扁平知識走向立體思維。