學了就馬上用:學理髮店中文的紐西蘭學生、看連續劇學中文、和新竹市長吃米粉的俄羅斯學生
2015 Sep 16 外國人學中文師生互動
2015 年雲飛剛起步的時候,粉絲頁上記錄了幾個學生把中文用在生活裡的小故事。學語言最開心的,就是看到學生學了馬上拿出去用。
學完理髮店中文,週末就去剪頭髮
我們的紐西蘭籍一對一學生,上個禮拜主動說要學理髮店用得到的中文對話,週末馬上就去剪頭髮了,這位帥哥還用中文請設計師教他用髮蠟!非常學以致用喔!
Our New Zealand one on one student told me that he wanted to learn some barber shop Chinese. After that class, he went to have a haircut right away. He even asked the designer to teach him how to use hair wax in Chinese!

看連續劇學中文
中文程度已經到高級的學生,在課堂上看台灣連續劇《我可能不會愛你》,一邊看一邊討論劇中學到的日常說法。
Learning Chinese with Soap Operas! Student with advanced Chinese level is enjoying watching and discussing daily expressions learned with the Taiwanese drama "In Time with You".

和新竹市長一起吃米粉的俄羅斯學生
照片中唯一的女生是我們俄羅斯籍的學生喔!跟新竹市長一起吃米粉呢!(自由時報新聞)
The only lady in the picture is our student from Russia, participating a "rice noodle activity" with Hsinchu mayor!
如想留言評分,請先 登入會員!