多年來一直搞不好英文?不如放下它,從零學一個全新的語言
2021 Jul 02 學習方法外國人學中文
雲飛有一個歐洲學生,同時跟我們在線上學中文+西班牙文。
中文是初學,西班牙文則是學生時代學過,稍有程度。
她有一次跟我分享,現在上西班牙文課的場景、老師的教法都和過去大不相同了,她也很喜歡我們雲飛的教法,但她心裡仍然總有個自我批判的聲音「怎麼會連這麼基礎的東西都忘了?以前不是學過嗎?」
因為學生時期充滿考試壓力的西班牙文課帶給她太多負面陰影,現在要重新挑戰,需要加倍的時間,去消滅那段自我否定的記憶。
反倒是中文課讓她很有自信,反正本來就不會,中文相對於她的母語又是天差地遠的不同,學得或快或慢、或好或壞,她都不會評斷自己,多學一點都是在前進。
而且在歐洲學中文的人相對少,只要會一點中文,就是可以讓人刮目相看的能力。她一點都不會想把中文老師(就是我本人)使用的這種以前沒遇過的教學方法,去跟過去任何學習經驗做連結。
所以這段經驗告訴我們什麼?如果你一直覺得這輩子弄了十幾年或是幾十年的英文,就是搞不好,那麼現在有一個選擇:完全放下英文,從零開始去學一個全新的。
就像食之無味、棄之可惜的交往對象,你先放下,去認識新的,才會知道原來舊的對象的問題到底是出在哪裡。
(這星期三的台瓜夫妻,我有詳細分享這段故事)
我自己教過許多學生,都是因為接受了全新的學語言方法,即將過去學語言的舊有經驗給覆蓋過去,像是電腦格式化一般,讓語言學習的過程,在他的大腦中植入新的晶片,進而連過去十幾年弄不好的英文,也都自然解開心結了。
你不一定要選西班牙文,反正一個新的什麼都好,現在剛好下半年剛開始,很適合做今年的重新設定。
如果剛好想選擇西班牙文,歡迎參考雲飛語言文化中心的西班牙語課程,與西班牙文結緣。
如想留言評分,請先 登入會員!