台灣人跳salsa像在辦公?從拉丁人享受當下的能力,看見學語言也是學人生態度
2021 Apr 16 西班牙語異國文化
今天在大學教西班牙文
放了一段我在拉丁美洲上salsa課錄的老師示範影片
也放了一段台灣人跳salsa的示範影片
我問學生
看了感覺有何不同
他們說「台灣人版本看起來像是在辦公,辦完就可以下班了的感覺。」
天啊我覺得孩子們講的比我還貼切!
大概這就是為什麼我這麼喜歡西班牙文的原因之一
他們投入於享受當下、製造歡樂的能力
根本是天生內建
即使只是在很一般的小酒吧跳舞
即使他們有些人也不是很會跳
他們就是真的為歡樂而跳
你看不出來他們有任何一點壓抑、拘束、猶豫
沒有人會在乎別人覺得自己跳得如何
而我講西班牙文講了20年
陸陸續續學salsa也接觸了好幾年
仍然在摸索如何做到那種100%的自在
學習享受當下、100%專心歡樂
是一輩子的修煉
學語言也是學人生態度。
如想留言評分,請先 登入會員!