多明尼加，改變我人生的國家：華語老師還是靠自己最實在

這是多明尼加首都市中心的街景照片，我在當地教書的那兩年，每天都要經過的一條路。

多明尼加是一個改變我人生的國家，讓我確定自己想教華語、讓我決定考華語研究所、讓我學會面對孤獨和自己相處、讓我因為拉丁人的節奏學習慢下來、讓我接受度變超大跟誰都可以開玩笑、讓我認識了幾個爛男人並了解到自己到底該找哪種男人。

很可惜，往後台灣老師大概沒什麼機會被派到這個國家了。

當年的學生，有一位是文化部的高層官員，高齡七十二歲，還跟年輕人一起學中文，很喜歡台灣、熱愛學習正體字。記得她有一次在中文課堂上說：「只要我還活著的一天，我們就要繼續用台灣的老師。」

我不知道六年過去了，她是否還在外交部服務，總之現在多國外交部是不會再用台灣的老師了。

華語老師，還是靠自己最實在，外交部外派、教育部外派都好，沒有什麼是永恆的，努力強大自己，讓自已有能力對付每一個環境的改變，才是我們需要做的。

0則留言

如想留言評分，請先登入會員！

目前沒有評論

如何挑選好的文法書？七個條件，附日文文法書推薦《小狸日語觀念文法書》

一本好的文法書要排版舒服、說明好懂、分類清楚、例句生活化、有表格整理與適量練習，作者最好是第一線老師。推薦適合N5–N3的《小狸日語觀念文法書》。

在布拉格多語大會認識了幾十個會說五種、十種語言的高手，我每一位都問了他們怎麼學。整理出 10 點心法，再介紹兩位讓我印象深刻的新朋友：中文超好的澳洲大叔老卡，和沒去過台灣卻比台灣人更懂台灣的德國人 Markus。

用Notion系統化整理外語學習軌跡：把IG上90多天的日文30秒影片主題列表，錄滿100天後再聽打自己的影片，練打字也複習。

從零開始學一個新語言，我已經走過至少 9 輪。給初學者三個方向：選有課綱的主課程、固定上課時間與頻率、建立自己的每日固定練習流程。

很多學習者讀外文文章時只會畫單字、找句型，讀完卻說不出文章在講什麼。閱讀的核心是理解內容，試著把教材文章當小說來讀。

每天錄30-60秒日文短影片上傳IG，游皓雲持續了35天。她發現公開過程、用面子督促自己，是養成習慣不中斷的好方法，並分享這35天在流利度、語感和單字記憶上的三個進步。