【西班牙旅行】搭陌生人的車玩西班牙：共乘blablacar心得＋共乘所需實用西語教學

2018 Apr 22 各國遊記

內容目錄

到歐洲旅行，「共乘」這個選項，可能是一般台灣觀光客比較少用到的，其實西班牙有很完整的共乘平台，我覺得坐一次當地人的車，也是很棒的體驗，各位要去西班牙旅行的話，可以參考看看。

Granada到Valencia火車客運皆不便　共乘最可行

Granada到Valencia這一段移動是花了我最多時間才解決的，因為Granada現在鐵路有些問題，如果要搭火車出城，要先花一個多小時搭一班客運到非常郊區的火車站，才能搭到火車，對觀光客來說實在太麻煩了，如果你在安達魯西亞還有其他城市要去，建議安排從其他城市例如馬拉加、賽維亞這些地方搭火車北上，都會比格拉納達方便。

如果您跟我一樣，在Andalucía只有安排Granada這個點，或是一定要從Granada北上的話，那就可以考慮選擇共乘，我用的是西班牙朋友介紹的「blablacar」這個共乘網站，透過這個網站找共乘現在在西班牙已經非常普及，因為價錢比火車客運都便宜，使用的人夠多，因此時間選擇也很彈性。

西班牙共乘平台blablacar首頁

共乘平台blablacar基本介紹

它其實有點像Airbnb的交通版本，Airbnb是一般民眾都可以出租自己家裡的空房間，而blablacar就是一般民眾出租自己車上的空位，我從出發前一週左右開始看，一直都只有一個人是要從Granada開車到Valencia，但是時間越接近，會把自己行程po上網站出租提供共乘的駕駛就會越多，到出發前一天，已經有五六個人在提供這個路線的共乘了，所以我們還可以選擇自己喜歡的出發時間、上車地點等。

費用是直接在網上刷卡付款就好。所有使用這個平台的人都會登錄自己的社交平台帳號（臉書、gmail這些），也會有信用卡資料，我問過好幾個西班牙人，安全上是可以放心的。

每個登錄的駕駛或乘客，都要留下自己的基本資料和自我介紹，這一頁可以填個人喜好，我覺得設計得蠻有趣的：

個人資料登錄，也要填上個人喜好

Conversación那一欄，如果你很愛講話什麼話題都能聊就選blablabla，普通愛講話就選blabla，話少就選bla，同樣你也可以看得到其他人的個人喜好，比如你自認是話少的，也可以選個話少的駕駛，大家安靜搭車就好。

另外還可以選擇介不介意有寵物mascota，喜不喜歡邊搭車邊聽音樂múscia這些的，實在非常貼近人心。

網站有一個可以留言給駕駛的功能，可以透過這邊跟駕駛討論上車和下車的地點，運氣好的話就可以讓駕駛到附近來接，還省下原本要從飯店移動到客運站的麻煩。

我與駕駛在平台上私訊聯絡的紀錄

與駕駛聯絡＋必用西語句型

付費後可以取得駕駛的whatsapp，後來我們就都用whatsapp聯絡。在出發前的whatsapp聯絡階段，您可能需要以下這些簡單的西語句子：

你可以在哪裡接我？ ¿Dónde me puedes recoger?
我有一個大行李，20公斤，可以嗎？ Tengo una maleta de 20 kilos, ¿está bien?
可以在你車上吃東西嗎？ ¿Se permite comer en tu coche?
你可以在＿＿＿接我嗎？ ¿Me puedes recoger en __________?
你可以把確切地址傳給我嗎？ ¿Me puedes enviar la dirección exacta?
幾點出發？ ¿A qué hora salimos?
好，明天＿＿點見！ Está bien, nos vemos mañana a las _______.
我快到了。 Voy llegando.
我在這裡，沒看到你，是這裡嗎？（傳附近地標照片） Estoy aquí y no te veo. ¿Es aquí?
你到了嗎？ ¿Has llegado?
我看到你了。 Ya te veo.
是藍色的車嗎？ ¿Es tu coche azul？

清晨趕路行程

我約到的駕駛是跟我約在市區的一間超市對面，我從住處走過去花了45分鐘，其實坐公車也是可以到的，不過我那時覺得離開Granada之前再散散步，看看這個城市，也挺好的，就用走的了。

因為出發時間是早上7:50，我7點從住處出發，天都還沒亮，店家也都還沒開，想說在路上買個麵包，也都沒買到，西班牙人的作息整個就是比其他國家晚一兩個小時開始XD。

只睡了五小時，早上7點出發前往約定的上車處，天還黑的，好睏

在石子路上拖著這個行李趕路，浪跡天涯的fu

大約走了半小時之後，天有點亮了

終於走到要上車的地方了，我約的車就在對面，走到這邊45分鐘了，天也完全亮了

跟駕駛見面＋必用西語句型

跟共乘駕駛見面後、上車前，您可能需要以下簡單的西語句子來寒暄一下：

我是＿＿＿，幸會。 Soy _____________, mucho gusto.
行李可以放哪裡？ ¿Dónde puedo dejar mi maleta?
行李放這裡可以嗎？ ¿Está bien si dejo la maleta aquí?
這裡放得下嗎？ ¿Cabe aqui?

第一次搭西班牙共乘，坐在陌生人車上還是有點緊張，好睏又不敢睡

搭車過程心得＋必用句型

這段車程大約是五小時，中間我們停了兩次休息站，都是這位駕駛常常去的休息站，吃到了很好吃的火腿麵包，絕對是觀光客吃不到的好味道呀！

休息站的火腿麵包bocadillo de jamón y queso加café con leche

一路上都會有一搭沒一搭的聊天，像我是外國人一定會被問台灣是怎麼樣的國家、什麼有名、我來西班牙做什麼、怎麼會講西班牙文等等的，後來他們兩個西班牙人就聊到他們的旅行經驗，喜歡的旅行方式等等。

搭共乘車，是練習西班牙文的大好機會，這五個小時可以拼命講講講，駕駛開車無聊，他一定會想聊，反正下車後大家也不會再聯絡，隨便亂講什麼都可以。如果是去酒吧跟人亂聊，也不可能聊五個小時，如果你是正在學西班牙文，去西班牙旅行的話，非常推薦體驗一下共乘。

以下提供一些上車後必定會用到的簡單西語對話：

我們中間會休息嗎？　¿Vamos a hacer parada?
我想去廁所，可以等我一下嗎？ Quiero ir al baño, ¿me puedes esperar un momento?
你常常來往＿＿和＿＿＿（這兩個城市嗎？）Viajas mucho entre _______ y ________.
你是＿＿＿（出發城市或到達城市的名字）人嗎？　¿Eres de ____________？
在＿＿＿（到達城市的名字）有好玩的地方嗎？¿Hay algún lugar interesante en _______?

一路上可以看到公路的各種風景，跟搭火車會看到的一定不一樣，Granada到Valencia整段風景都很棒。

欣賞西班牙公路的風光

到處都是綠油油

只是如果你本來想利用在車上這段時間看個書、拿電腦出來寫點東西、或是看個影片、甚至完全放空不想講話的話，搭這種共乘就不是很適合，畢竟坐在別人的車上，你不太能很自在地想幹麻就幹嘛，如果你很不愛跟陌生人哈拉，還是搭火車或客運會比較自在！

同車的除了駕駛之外，還有一個西班牙人，他是Valencia人，我剛好就可以問他Valencia有什麼好吃好玩的，問當地人才可以問到不是觀光客會去的那種私房景點。因為他實在很熟悉Valencia，所以也幫忙看路線，讓駕駛可以在我們大家都順路的點放我下車，我下車後走五分鐘就到我的airbnb住處了，實在太幸運了。